Notes

Note N9 Index

Chegou ao porto de Santos, SP, Brasil no vapor Poitou, com esposa e 6 filhos em 08/10/1887, tendo como destino a Fazenda São Clemente em Descalvado, SP. Consta que foi a chamado de Antonio Sigato. Informações dos registros da Hospedaria dos Imigrantes, livro 006, página 228.
Chegaram ao Brasil: Antonio Zanetti, 45 anos; Regina Furlan, 42 anos; Giacomo, 21; Virginia, 16; Italia, 12; Ernesto, 7; Tereza,5; Albina, 3 anos. No atestado de obito, consta um filho a mais, João (ou Giovanni) que provavelmente deve ter nascido no Brasil.
O navio POITOU construido em 1867, pertenceu à companhia francesa SGTM Lines – Societe Generale du Transports Maritimes. Ele pesava 2303 toneladas brutas, tinha 99 metros de comprimento e 10,6 metros de largura, o que corresponde a 324,8 x 34,8 pés. Ele tinha apenas uma chaminé, dois mastros de vela e era construído em ferro com apenas uma hélice propulsora. Dois motores invertidos davam a ele a velocidade de 10 nós. Foi construido pelos estaleiros Malcolmson Brothers em Waterford na Irlanda e lançado ao mar em 1867.
Sua viagem de estréia aconteceu em Outubro de 1867 fazendo a rota Marselha (França) para o Rio de Janeiro, e a primeira viagem no ano seguinte na rota Marselha – Buenos Aires. Em 1870 seus motores invertidos foram substituídos por um motor composto. Em 1893 foi aposentado e transformado em sucata. Um segundo navio POITOU foi construído em 1903 e naufragou 4 anos mais tarde na costa do Uruguai.

Foram encontrados na lista de leva da provincia de Treviso os nomes de:
- Giovanni Furlan, filho de Pedro Furlan e Teresa Borato, nascido em 02/02/1875 em Chiarano
- Arturo Zanetti, filho de Marco Zanetti e Anna Amadio, nascido em 16/05/1877 em Chiarano
Marco e Pedro, poderiam ser irmaos de Antonio Zanetti e Regina Furlan, respectivamente.

Notes

Note N10 Index

Existe o registro de casamento na matriz de Indaiatuba de Domigos Pazinhati de 21 anos, filho de Antonio Pazinhati e Celeste Fantini com Anna Brassi, filha de Vicente Brassi e Roza Soranni, ela com 18 anos. Em outros regitros aparece também o nomo grafado como Gazinhati

Notes

Note N11 Index

No registro de nascimento da nona Caterina está mecionado que a familia residia em 1886 numa fração de Pádua chamada Volta Brusegana e que a ocupação de Francesco era pizzancagnolo, ou seja, comerciante de queijos e frios.
os primeiros filhos nasceram em Battaglia Terme: Via Androna no. 24; Via Pizzon no.89; via Pizzon 137
A familia de Francesco Braggion chegou ao porto de Santos, SP, Brasil, em 15/08/1891, no vapor Giava, com esposa e 6 filhos (Livro 028, página 068) segundo o registro da Hospedaria dos Imigrantes, São Paulo, SP. Os nomes que constam sao: Francisco Braggion, 44 anos; Antonia Manfre, 42; Pietro, 15; Ferdin, 13; Armando, 16; Catherina, 5; Guglielmo, 3; Angela, 1.
Existe informação oral que a familia foi trabalhar em fazenda em Sta Maria da Serra, SP. Não foi encontrado o atestado de obtido de Francisco Braggion em Piracicaba. Entretanto, existe o registro de enterro no Cemitério da Saudade em Piracicaba, no dia 2 de Agosto de 1910.

O navio GIAVA foi construído em 1881 para a Navigazione Generale Italiana formada em 1881 pela fusão de I & V.Florio of Palermo and R.Rubattino of Genova. Navio de 2713 toneladas (gross tons), comprimento 334ft x beam 36.2ft, uma chaminé, dois mastros, casco de ferro, single screw, velocidade 11 nós , acomodação para 1a. , 2a. e 1.000 passageiros de 3a. classe. Lançado ao mar por A. Leslie & Co, Hebburn-on-Tyne em Setembro de 1881 para a Navigazione Generale Italiana, Itália, fez sua primeira viagem Genova - Montevideu - Valparaiso em Dezembro de 1885 e em 18 de Fevereiro de 1890 iniciou a rota Genova - Palermo - Catania - Napoles - New York . Sua oitava e ultima viagem a New York se iniciou em 20 de Maio de 1893. Em 1910 foi vendido a Soc. Nazionale di Servizi Marittimi. Em 1913 vendido a Marittimi Italiana. Em 27 de Fevereiro de1916 naufragou em viagem entre Siracusa e Alexandria. [ North Atlantic Seaway vol.3, p. 1113]

Notes

Note N12 Index

consta no registro de óbito ter falecido aos 84 anos e viuvo de Rita Thomazia

Notes

Note N13 Index

consta no registro de óbito ter falecido com 60 anos e casada com José do Rego

Notes

Note N14 Index

consta no registro de óbito como tendo aproximadamente 80anos e era viuvo de MAria de Jesus. Na verdade ele tinha 85 anos ao morrer

Notes

Note N15 Index

registro de obito em 08/07/1807 com 80 anos sendo casada com Matheus Lourenço